{"id":3135,"date":"2024-10-14T13:15:38","date_gmt":"2024-10-14T11:15:38","guid":{"rendered":"http:\/\/gc-education-benelux.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2025-03-31T16:58:22","modified_gmt":"2025-03-31T14:58:22","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gc-education-benelux.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3135\" class=\"elementor elementor-3135 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2b660732 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"2b660732\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab3d71c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab3d71c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ec72e6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ec72e6b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>La pr\u00e9sente \u00ab\u00a0Politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le responsable du traitement : GC Europe, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Interleuvenlaan 33, 3001 Leuven, Belgique et qui est enregistr\u00e9 au K.B.O. sous le num\u00e9ro BE0452.407.307 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0GC Europe\u00a0\u00bb). Veuillez lire attentivement la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, car elle contient des informations essentielles sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es et sur les cookies utilis\u00e9s. En communiquant vos donn\u00e9es personnelles sur le site web et en fournissant des donn\u00e9es personnelles aux adresses \u00e9lectroniques indiqu\u00e9es sur ce site web, vous d\u00e9clarez avoir lu la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 et l&rsquo;accepter express\u00e9ment, de m\u00eame que le traitement lui-m\u00eame.  <\/p>\n<h3>Article 1 &#8211; G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s<\/h3>\n<ol>\n<li>GC Europe respecte les dispositions anti-spam du Livre XII du Code de droit \u00e9conomique relatif au \u00ab\u00a0droit de l&rsquo;\u00e9conomie \u00e9lectronique\u00a0\u00bb.<\/li>\n<li>GC Europe, \u00e0 travers la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9, est \u00e9galement en ligne avec le r\u00e8glement europ\u00e9en 2016\/679 du 27 avril 2016 sur la protection des donn\u00e9es personnelles.<\/li>\n<li>Le responsable du traitement de vos donn\u00e9es personnelles est GC Europe. Une d\u00e9claration a \u00e9t\u00e9 faite \u00e0 la Commission de la protection de la vie priv\u00e9e concernant le traitement de vos donn\u00e9es personnelles. <\/li>\n<\/ol>\n<h3>Article 2 &#8211; Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/h3>\n<p><strong>2.1. Donn\u00e9es personnelles que vous nous communiquez : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Cat\u00e9gorie 1 : sans enregistrement : votre adresse IP ;<\/li>\n<li>Cat\u00e9gorie 2 : remplir des formulaires ou passer des commandes sans enregistrement : tous les champs du formulaire, ainsi que votre adresse IP ;<\/li>\n<li>Cat\u00e9gorie 3 : lors de l&rsquo;inscription : tous les champs du formulaire, ainsi que votre adresse IP et votre mot de passe ;<\/li>\n<li>Cat\u00e9gorie 4 : via les cookies.<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2.2. GC Europe peut collecter des informations vous concernant (donn\u00e9es personnelles) de diff\u00e9rentes mani\u00e8res : <\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>a. par l&rsquo;utilisation de cookies (voir ci-dessous) ; <\/li>\n<li>b. lors de votre inscription et de votre utilisation du site web ;<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>2.3. Le site Web utilise \u00e9galement des cookies qui collectent certaines donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel. Pour les dispositions relatives \u00e0 l&rsquo;utilisation des cookies, voir l&rsquo;article 8.  <\/strong><\/p>\n<h3>Article 3 &#8211; Finalit\u00e9s du traitement<\/h3>\n<p><strong>3.1. Objectif g\u00e9n\u00e9ral <\/strong>n :<\/p>\n<p>GC Europe n&rsquo;utilisera les donn\u00e9es personnelles recueillies aupr\u00e8s de vous qu&rsquo;aux fins suivantes :<\/p>\n<ul>\n<li>Cat\u00e9gorie 1 : maintien et am\u00e9lioration de ce site web et inclusion des donn\u00e9es personnelles dans des statistiques anonymes, \u00e0 partir desquelles l&rsquo;identit\u00e9 d&rsquo;individus ou d&rsquo;entreprises sp\u00e9cifiques ne peut \u00eatre retrouv\u00e9e, la base juridique \u00e9tant les int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes de GC Europe \u00e0 am\u00e9liorer continuellement son site web et ses services ;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Cat\u00e9gorie 2 : la gestion de votre compte sur ce site Web dans le but d&rsquo;utiliser notre GC Europe et notre site Web, la base juridique \u00e9tant l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat demand\u00e9 par vous, et, si vous l&rsquo;indiquez, \u00e9galement l&rsquo;envoi de marketing direct, la base juridique \u00e9tant votre consentement explicite et pr\u00e9alable ;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Cat\u00e9gorie 3 : vous envoyer du marketing direct, des bulletins d&rsquo;information, des actions et des promotions, la base juridique \u00e9tant votre consentement explicite et pr\u00e9alable ;<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li>Cat\u00e9gorie 4 : am\u00e9lioration de l&rsquo;exp\u00e9rience de l&rsquo;utilisateur et objectifs statistiques (voir ci-dessous), la base juridique \u00e9tant votre consentement explicite et pr\u00e9alable ;<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous n&rsquo;\u00eates pas oblig\u00e9 de divulguer vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, mais vous comprenez que la fourniture de certains services devient impossible si vous refusez le traitement.<\/p>\n<p><strong>3.2. Marketing direct : <\/strong><\/p>\n<p>Les donn\u00e9es personnelles seront \u00e9galement utilis\u00e9es \u00e0 des fins de marketing direct, \u00e0 condition que vous ayez donn\u00e9 votre consentement explicite suppl\u00e9mentaire (\u00ab\u00a0opt-in\u00a0\u00bb).<\/p>\n<p>Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit sur notre liste de diffusion pour recevoir des documents marketing sous forme papier et\/ou \u00e9lectronique, le GC Europe peut utiliser vos donn\u00e9es pour envoyer des documents marketing et d&rsquo;autres documents relatifs au GC Europe, \u00e0 ses produits et\/ou \u00e0 ses services. Le GC Europe peut utiliser les donn\u00e9es que vous fournissez pour mettre \u00e0 jour les documents qu&rsquo;il d\u00e9tient. <\/p>\n<p>Ce consentement peut \u00eatre retir\u00e9 \u00e0 tout moment, sans justification et gratuitement en cliquant, par exemple, sur le lien de d\u00e9sinscription pr\u00e9vu \u00e0 cet effet au bas de chaque message \u00e9lectronique promotionnel.<\/p>\n<p><strong>3.3. Transfert \u00e0 des tiers : <\/strong><\/p>\n<p>En cas de r\u00e9organisation ou de transfert total ou partiel des activit\u00e9s de GC Europe, par lequel il r\u00e9organise, transf\u00e8re, cesse ses activit\u00e9s commerciales ou si GC Europe fait faillite, cela peut signifier que vos donn\u00e9es seront transf\u00e9r\u00e9es \u00e0 de nouvelles entit\u00e9s ou \u00e0 des tiers par l&rsquo;interm\u00e9diaire desquels tout ou partie des activit\u00e9s commerciales de GC Europe sont exerc\u00e9es.<\/p>\n<p>GC Europe fera des efforts raisonnables pour vous notifier \u00e0 l&rsquo;avance la divulgation de vos donn\u00e9es par GC Europe \u00e0 ladite tierce partie, mais vous reconnaissez \u00e9galement que cela peut ne pas \u00eatre techniquement ou commercialement faisable dans toutes les circonstances.<\/p>\n<p>GC Europe ne vendra pas, ne louera pas, ne distribuera pas et ne mettra pas vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 la disposition de tiers, sauf dans les cas d\u00e9crits ci-dessus ou avec votre consentement pr\u00e9alable.<\/p>\n<p><strong>3.4. Exigences l\u00e9gales : <\/strong><\/p>\n<p>En de rares occasions, le GC Europe peut \u00eatre tenu de divulguer vos donn\u00e9es personnelles en vertu d&rsquo;une d\u00e9cision de justice ou pour se conformer \u00e0 d&rsquo;autres lois ou r\u00e9glementations obligatoires. Le GC Europe fera des efforts raisonnables pour vous informer \u00e0 l&rsquo;avance \u00e0 cet \u00e9gard, \u00e0 moins qu&rsquo;il ne soit soumis \u00e0 des restrictions l\u00e9gales. <\/p>\n<h3>Article 4 &#8211; Dur\u00e9e du traitement<\/h3>\n<p>Nous conserverons et traiterons les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel pendant la p\u00e9riode n\u00e9cessaire en fonction des finalit\u00e9s du traitement et de la relation contractuelle entre GC Europe et vous.<\/p>\n<h3>Article 5 &#8211; Vos droits<\/h3>\n<p><strong>5.1. Droit d&rsquo;acc\u00e8s et d&rsquo;inspection : <\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit d&rsquo;acc\u00e9der \u00e0 tout moment et gratuitement \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;utilisation que nous faisons de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><strong>5.2. Droit de rectification, d&rsquo;effacement et de limitation : <\/strong><\/p>\n<p>Vous \u00eates libre de communiquer ou non vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 GC Europe. En outre, vous avez toujours le droit de nous demander de corriger, compl\u00e9ter ou supprimer vos donn\u00e9es personnelles. Vous reconnaissez qu&rsquo;en cas de refus de communiquer ou de demander la suppression de donn\u00e9es personnelles, certains services et produits ne seront pas disponibles.  <\/p>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement demander \u00e0 restreindre le traitement de vos donn\u00e9es personnelles.<\/p>\n<p><strong>5.3. Droit d&rsquo;opposition : <\/strong><\/p>\n<p>Vous avez \u00e9galement le droit de vous opposer au traitement de vos donn\u00e9es personnelles pour des raisons s\u00e9rieuses et l\u00e9gitimes.<\/p>\n<p>En outre, vous avez toujours le droit de vous opposer \u00e0 l&rsquo;utilisation de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel \u00e0 des fins de marketing direct ; dans ce cas, vous n&rsquo;avez pas besoin de fournir de raisons.<\/p>\n<p><strong>5.4. Droit au transfert gratuit de donn\u00e9es : <\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit d&rsquo;obtenir et\/ou de transf\u00e9rer \u00e0 d&rsquo;autres responsables du traitement vos donn\u00e9es personnelles que nous traitons dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine.<\/p>\n<p><strong>5.5. Droit de retirer son consentement : <\/strong><\/p>\n<p>Dans la mesure o\u00f9 le traitement est fond\u00e9 sur votre consentement pr\u00e9alable, vous avez le droit de retirer ce consentement.<\/p>\n<p><strong>5.6. Exercer vos droits : <\/strong><\/p>\n<p>Vous pouvez exercer vos droits en nous contactant, soit par e-mail \u00e0 Sara.VandenHeuvel@gc.dental, soit par courrier \u00e0 GC Europe Interleuvenlaan 33, 3001 Leuven, Belgique.<\/p>\n<p><strong>5.7. D\u00e9cisions automatiques et profilage : <\/strong><\/p>\n<p>Le traitement de vos donn\u00e9es personnelles n&rsquo;inclut pas le profilage et vous ne serez pas soumis \u00e0 des d\u00e9cisions automatis\u00e9es de notre part.<\/p>\n<p><strong>5.8. Droit de plainte : <\/strong><\/p>\n<p>Vous avez le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission belge de la protection de la vie priv\u00e9e : Commission de la protection de la vie priv\u00e9e, Rue du Printing Press 35, 1000 Bruxelles, Tel +32 (0)2 274 48 00, Fax +32 (0)2 274 48 35, e-mail : <a href=\"mailto:contact@apd-gba.be\">contact@apd-gba.be.<\/a><\/p>\n<p>Ceci est sans pr\u00e9judice d&rsquo;un recours devant un tribunal civil.<\/p>\n<p>Si vous subissez un pr\u00e9judice du fait du traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, vous pouvez introduire une demande d&rsquo;indemnisation.<\/p>\n<h3>Article 6 &#8211; S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/h3>\n<p>6.1. Nous avons d\u00e9velopp\u00e9 des mesures de s\u00e9curit\u00e9 adapt\u00e9es sur le plan technique et organisationnel pour \u00e9viter la destruction, la perte, la falsification, la modification, l&rsquo;acc\u00e8s non autoris\u00e9 ou la notification involontaire \u00e0 des tiers des donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es ainsi que tout autre traitement non autoris\u00e9 de ces donn\u00e9es. <\/p>\n<p>6.2. GC Europe ne peut en aucun cas \u00eatre tenu responsable de tout dommage direct ou indirect r\u00e9sultant d&rsquo;une utilisation incorrecte ou ill\u00e9gale des donn\u00e9es personnelles par un tiers. <\/p>\n<p>6.3. Vous devez \u00e0 tout moment respecter les r\u00e8gles de s\u00e9curit\u00e9, notamment en emp\u00eachant tout acc\u00e8s non autoris\u00e9 \u00e0 Votre login et \u00e0 Votre code. Vous \u00eates donc seul responsable de l&rsquo;utilisation faite \u00e0 partir du Site de Votre ordinateur, de Votre adresse IP et de Vos donn\u00e9es d&rsquo;identification, ainsi que de leur confidentialit\u00e9.  <\/p>\n<h3>Article 7 &#8211; Acc\u00e8s des tiers<\/h3>\n<ol>\n<li>Afin de traiter vos donn\u00e9es personnelles, nous donnons acc\u00e8s \u00e0 vos donn\u00e9es personnelles \u00e0 nos employ\u00e9s.<\/li>\n<li>Nous garantissons un niveau de protection similaire en rendant opposables \u00e0 ces employ\u00e9s et personnes nomm\u00e9es des obligations contractuelles similaires \u00e0 la pr\u00e9sente politique de protection de la vie priv\u00e9e.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Vous pouvez \u00e9galement trouver plus d&rsquo;informations sur les cookies \u00e0 l&rsquo;adresse <a href=\"http:\/\/www.allaboutcookies.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">suivante : http:\/\/www.allaboutcookies.org\/<\/a><\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur la publicit\u00e9 comportementale en ligne et la protection de la vie priv\u00e9e en ligne \u00e0 l&rsquo;adresse suivante <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">: http:\/\/www.youronlinechoices.eu\/<\/a><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>D\u00e9claration de confidentialit\u00e9 et de cookies La pr\u00e9sente \u00ab\u00a0Politique de confidentialit\u00e9\u00a0\u00bb r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le responsable du traitement : GC Europe, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Interleuvenlaan 33, 3001 Leuven, Belgique et qui est enregistr\u00e9 au K.B.O. sous le num\u00e9ro BE0452.407.307 (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab\u00a0GC Europe\u00a0\u00bb). Veuillez lire [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3135","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gc-education-benelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gc-education-benelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gc-education-benelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gc-education-benelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gc-education-benelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3135"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gc-education-benelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3135\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gc-education-benelux.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}